ハロー、スウィチフットです。 you are watching musicgear !
−日本に戻ってきた感想を聞かせてください。
ジョン：日本に戻って来れてうれしいよ。ここにはたくさんのいい思い出があるしね。今晩のショーが楽しみだよ。
−日本のファンにメッセージをください。
ジェローム：ハロー！ジェロームです。コンニチハ！また東京に来れて嬉しいしみんなのためにプレイするのが楽しみだよ。
ドルゥ：ドルゥです。ギター担当。日本、最高！！
ジョン：東京、最高！！ 僕はジョン。ギターとヴォーカルを担当しているよ。また来れて嬉しいよ。僕たちを受け入れてくれて有り難う！
ティム：初めまして、僕はティムです。ここに来れて最高だよ！
チャド：ドラム担当のチャドです。カリフォルニアのサンディエゴから来たんだ。僕たちの音楽を聴いてくれて『ありがとう！』
ハロー。僕はザ・チャップマン・ファミリーのボーカル＆ギターのキングスレーです。
僕はベースのポップです。
チャップマンのポール、ギターです。
ハロー、僕はドラムのフィルだよ、you are watching musicgear!
−ショーはどうだった？
ポール：最高だね！すごく、すごく、すごく、よかったよ！
ポップ：ブリリアントだったね。会場の雰囲気もすごくよかったし、オーディエンスの反応もものすごくよかったし、僕たちもすごくのってたし最高のショーだったよ。日本へ来て、最高の歓迎を受けたってかんじだったね。
−日本に来てから、何か新しい発見とか好きな物ってあった？
キングスレー：いくつかもって帰りたいものがあるんだけど、まず一つは、僕にとって聴くのが初体験だったJ－POPが衝撃的で今でもすごく頭に残ってるね。
あとは、僕たちのホテルのすぐ近くにある渋谷のハチ公の銅像だね。
だって、ハチ公のストーリーを知ってるし、好きだからスーツケースに入れて
銅像を持って帰りたいよ。（笑）
−日本のファンにメッセージをください。
ハ～イ！（笑）
僕たちのアルバムを買ってね！買ってね！買ってね！買ってね！
日本では、すごく良い時間を過ごしてるよ。
みんな素晴らしいよ！
ファンにメッセージでしょ。。。「ありがとう！」
（全員で）ありがとう！！！！
−今回の来日で新たに発見（経験）した日本は？
ジェイムス：今回が4回目の来日になるんだけど、これまで9月とか8月とかで桜の季節に来るのは初めてだったんだ。で、今日、新宿御苑にいって桜を観てきたんだ。
−新しいアルバム『フォー・ザ・マッシズ』はどんなアルバム？
ジェイムス：エネルギーと怒りを表現しているので、プレイするのがとっても楽しいアルバムだよ。
−日本のファンのみなさんへ
ジェイムス：日本のファンのみんな。戻ってこれて嬉しいよ。君たちのサポートのおかげで僕らはこうやって何度も戻ってくることができたんだ。これからもライブに遊びに来て欲しいし、アルバムも聴いてよ！
−日本の印象は？
ジョシュ：僕たちが日本に来るのはこれで5回目なんだけど、日本はすごいよ。色々なちょっとしたものが素晴らしくて本当に好きだね。特に、おもちゃは大好き！
ジェシー：僕も大好きだよ。全部！バーもいいし、ショッピングするのも楽しいし、公園や皇居を歩いたりするもの美しいし、いいね〜。大好きさ。
−ファンにメッセージを
ジョシュ：これは、僕たちのファンへのメッセージだよ。
愛してるよ〜！僕たちのライブにこれからも来続けてね。そして一緒に楽しもうよ。
ジェシー：そうだね。僕たちもまた来続けるしね。何度も何度も。。。
ジョシュ：そして、またその後も。。。
ジェシー：そして、そのまた後の後もね。。。（笑）
−今回の日本滞在はどう？
ヘイリー：日本は最高よ！！これまでに2回来日していて、今回が3回目のオフィシャルツアーなんだけど、今のところ一番ね。オーディエンスのリスポンスは最高だし、私たちのファンはスーパークール！だからいろんな意味で日本に来るのが大好きよ。ファンも素晴らしいし、ショッピングするのも楽しいし。マクドナルドですらこっちのが美味しいわ。とにかく、ここに来るとすごくいいバイブを感じるの。みんながハッピーでエキサイティングで、ここで演奏するのは最高だわ。
−日本のファンにメッセージを
テイラー：日本のファンは一番だよ。ショウにきてくれたみんなにはすごく感謝しているよ。たくさんの「愛」を感じさせてくれたし、本当に最高で必ず戻ってきたいって思ったし、絶対戻ってくるからね！
ヘイリー：ハ〜イ！愛してるわ！日本に来るのもプレイするのも大好きよ。あなたたちが素晴らしいから本当に大好きだわ。ファンのみんなともっと楽しい時間を過ごしたいって思ってるわ！また戻ってくるわね！
ジェレミー：日本のファンのみんなこんにちは！君たち最高だよ！ライブに来てくれてありがとう！そして、たくさんのプレゼントや手紙もどうもありがとう。君たちの英語のうまさは僕たち以上だから、ほんとすごい！って思ってるよ。来てくれて本当にありがとう！
ザック：ライブに来れなかった人は残念だったね。でも、僕たちはすごくいい時間を過ごせたよ。またすぐに帰ってくるから会おうね！
モバイルサイトはこちら